TÉMATA

Pesticidy a agroexport: Náklady na růst

Pesticidy a agroexport: Náklady na růst


We are searching data for your request:

Forums and discussions:
Manuals and reference books:
Data from registers:
Wait the end of the search in all databases.
Upon completion, a link will appear to access the found materials.

Ovocná sezóna znamená pro její producenty a vývozce průměrné tržby nejméně 1,5 miliardy dolarů ročně. Druhá strana mince zůstává ve stínu: děti deformované aplikací pesticidů, smluvní neformálnost, nejisté podmínky bezpečnosti a hygieny práce, rezidua pesticidů přítomná v čerstvém ovoci, které se vyváží a konzumuje na domácím trhu.

Po horníkovi, lesníkovi a rybáři je agroexportér čtvrtým nejúspěšnějším odvětvím těžebního průmyslu, který využívá chilské přírodní zdroje. Ovocná sezóna znamená pro její producenty a vývozce průměrné tržby nejméně 1,5 miliardy dolarů ročně. Toto je jedna strana mince: ekonomická. Druhá, sociální pečeť, zůstává ve stínu: vysoká míra deformovaných dětí spojená s aplikací pesticidů, stupeň smluvní neformálnosti zemědělských pracovníků, nejisté podmínky bezpečnosti a hygieny práce, rezidua pesticidů přítomná v čerstvém ovoci který se vyváží a spotřebuje na domácím trhu. Ovocní páni však pokračují ve svém třpytivém tanci milionů. Bylo by nevkusné přizvat k tanci bezdomovce, zmrzačené a postižené země. Obrázek země musí být zachován. Zvláště zrcadlo ... a přelud.

Děti a pesticidy. Ignorovaná sklizeň

I když je ignorován nebo umlčen, velký počet porodů dětí s vrozenými vadami, jejichž rodiče byli vystaveni pesticidům, je objektivní realitou světa zemědělství, nicméně se tvrdí, že neexistují žádné nevyvratitelné vědecké důkazy spojující tyto jedy s abnormality přítomné u dětí. Statistické skeny, studie provedené na ženách v plodném věku, testy na laboratorních zvířatech a nejzákladnější běžné smysly nejsou brány v úvahu, takže výhody pochybností nadále činí základní právo na život pouhým spojením, jedním více vstupů v rámci zemědělsko-exportního výrobního řetězce.

Plody moru

Dítě Patricie Toro se narodilo bez mozku; to znamená, že zemřel krátce po narození. Vrozený stav má za následek zrod beztvaré a křečovité hmoty bez lebky nebo obličeje, bez příležitosti a naděje. Lékaři tomu říkají anomálie anencefalie. Dokud lékaři neznají jeho jméno, nemohou dělat nic jiného než čekat. Matka také čekala, protože to zjistila, ve třetím měsíci těhotenství. Jelikož v Chile nejsou povoleny ani terapeutické ani eugenické potraty, nezůstávalo Patricii nic jiného, ​​než žít s nosením svých potomků v lůně dalších šest měsíců těhotenství, a to se srdcervoucím vědomím nevyhnutelnosti. Dočasná existence Patriciinho syna strávila na začátku prosince v Melipille během plodného období léta a ovoce. Kdokoli mohl být matkou toho syna, který nebyl, pracoval jako dočasný pracovník.

Rodrigo Armijo měl větší štěstí: anencefalie nebyla součástí jeho osudu. Ale mnohočetné malformace jejího malého tříletého těla ano. Řada nemocí, kterými trpí, je pro něj a jeho rodinu utrpením. Je třeba zdůraznit, že Rodrigo není synem dočasného pracovníka; ale jeho matka, Constanza Osorio, byla také vystavena rostlinolékařským výrobkům. To bylo před třemi lety v Melipille. Constanza byla pokladní v supermarketu. Před a během části těhotenství, během registrace nebo kontroly prodeje, nařídil vedoucí areálu aplikaci rodenticidu několik metrů od jejího pracoviště. Místo je z řetězce Santa Isabel. Manažer a správce jsou loajální ke svým majitelům: uvedli obchodní externality jako ospravedlňující argument: jed Bayer byl aplikován jinými společnostmi - True Nolen, Plagas Chile. Také, pokud to bylo od Bayeru, musí to být dobré. Constanza si pamatuje: „Musel jsem dávat pozor, abych neklouzal po té bílé věci, kterou hodili.“ Pamatuje si také, že spojovala tečky spojením svého případu s potraty, které utrpěli její spolupracovníci: mohl to být jen jed, který způsobil tolik neštěstí. Řetěz byl nahlášen Health Health Service. Státní orgán do dnešního dne nedosáhl žádných výsledků.

Majitelé supermarketu Rodriga neznají. Neobrátili se k rodině, aby zjistili, co mohou dělat. Možná nemají čas. Pamatujte, že jsou podnikateli. Rodrigo se narodil 24. února 1999. Od té doby podstoupil čtrnáct operací. Poslední, která se bude praktikovat v polovině prosince tohoto roku, pouze v zásobách léčivých přípravků, vyžaduje milion pesos. Rodrigo opět vstoupí na chirurgické oddělení nemocnice Luise Calva Mackenny. Při této příležitosti provedou kranioplastiku Dr. Morovic a Dr. Berwart, kteří byli „jedním z mála, kteří nám vždy poskytli svou pomoc,“ přiznává chlapcova babička.

Rodrigo Esteban Marcelo má dnes tři roky. Je inteligentní, veselý a zvědavý, jako všechny normální děti. Ale na rozdíl od nich, když k němu přijde bolest nebo zármutek, slzy mu nestékají z očí, ale stékají po vnitřní straně nosní přepážky a končí po boku nosu. Nemá žádné otisky prstů. Narodil se bez víček. Sluneční světlo vás obtěžuje. Syndrom amniotického pásu donedávna držel prsty jeho pravé ruky uvězněné. Hydrocefalus, coloboma, rozštěp jeho rtů, mnohočetné operace, život v nemocnici, nekonečné výlety do center Telethonu v Santiagu ..., ukradli mu jen malou část jeho života, jeho času pro hra a smích. Její pár řas narostla obráceně; dráždí oči. Vaše rodina by měla koupit umělé slzy - oční kapky - v lékárně, aby je promazala a udržovala vlhké. Jeho babička chodí a tvrdě pro něj pracuje. Používá se při nejrůznějších úkolech, aby vám pomohl. Někdy na silnici prodává sýr. S tím koup slzy.
Je štěstí, že společnost Bayer vyrábí umělé slzy, nejen jedy. Pokud ne, co by se stalo s Rodrigem.

Vše pod kontrolou

Tamarón 600 SL nebo O, S-dimethylfosforamidothioát, vyrábí společnost Bayer. Tento insekticid ničí všechny škůdce, kteří ohrožují vinice a ovocné stromy. Příručka - skutečná Bible jedů - Národní asociace výrobců a dovozců zemědělských fytosanitárních produktů (Afipa) na svých stránkách doporučuje „aplikujte ji dobře navlhčením na začátku útoků“. Neexistuje žádný červ, můra, cuncunilla nebo mšice, která by přežila válečnou účinnost Tamarónu. Dokonce i její účinnost jako smrtící zbraně překračuje svůj omezený rozsah: není to tak dávno, co mladá žena z města San Pedro v obci Melipilla spáchala sebevraždu požitím malé dávky. Není náhodou, že pesticidy pocházejí z toxické plyny ze zbraní hromadného ničení, které kdysi sloužily a dělají pro válku. Když přišlo příměří, po druhé světové válce přinesl mír vážný problém: co dělat s přebytkem, protože nebyl nikdo, kdo by zabil. Řešení přišlo snadno z rukou obchodníků: zmírněte sílu smrtících agentů, kteří je používají v zemědělství. Není náhodou, že Německo, Spojené státy a Anglie jsou mezi několika dalšími hlavními vývozci agrochemikálií do světa.

Afipa je, ne-li jediný, hlavním dodavatelem agrochemikálií pro chilský průmysl ovoce a zeleniny. Členů Afipa je 17. Nejdůležitější je několik. Mezi ně patří nadnárodní společnosti Bayer, Aventis Crop Science, Basf, Dow Agroscience, Syngenta, Valent Bioscience a Moviagro.
Téměř všech 18 752 tun pesticidů, které dorazily do Chile v roce 2001, bylo dovezeno touto kosmopolitní asociací. Německo, Spojené státy, Anglie, Izrael a Argentina jsou země, které zajišťují, aby se chilské sklizně ovoce dostaly na mezinárodní trhy za optimálních podmínek.
Na oplátku vydělají několik milionů dolarů. Podle Úřadu pro zemědělské plánování (Odepa) pouze mezi lednem a březnem 2002 dosáhl dovoz herbicidů, insekticidů, fungicidů a dalších agrochemikálií 31 milionů dolarů. Podle stejného zdroje bylo v roce 1999 dovezeno 57 milionů 882 tisíc dolarů. O dva roky později by se toto číslo zvýšilo na 247 milionů 671 tisíc dolarů, neméně čerstvých než ovoce. Zkoumání tohoto pozadí ukazuje, že jakmile jedy získávají půdu pod nohama, jsou z bojiště stahována hnojiva.
Jak by to tak nemohlo být. Stačí uvést jejich jména: Balazo, Impact, Arsenal, Fury, Gladiator. Vše schváleno v Chile zemědělskou a živočišnou službou (Sag).

Arturo Correa je vedoucím oddělení pesticidů této státní agentury. Má na starosti kontrolu předpisů, kterými se řídí a reguluje vstup pesticidů do Chile. Víte a můžete hlásit, že v zemi je 474 skladů těchto produktů a že 30 procent z nich se nachází v západním sektoru hlavního města.
On to nejen ví. Také pořádá kurzy a přednášky, když neorganizuje konference. 25. listopadu navštěvoval Hotel Carrera, aby zahájil oficiální chilský manuál „Generování správné zemědělské praxe“; obrovská obludnost, plná dobrých úmyslů.
Correa má velmi dobrý koncept jedů. „Pesticidy samy o sobě nezpůsobují problémy,“ říká; i když uznává, že chyby v jeho aplikaci jsou jejich příčinou. Pokud jde o statistickou studii provedenou v Rancagua, která stanoví více než pravděpodobný vztah mezi těmito produkty a vrozenými vadami, je kategorická: „Není to technicky platné. Je třeba prozkoumat multifaktory. Bylo prokázáno, že vady jsou způsobeny nepřítomností kyseliny listové ". A ptá se, jako by chtěl vyřešit dilema: „... ta studie ... byla publikována v mezinárodním časopise?“

Je nutné si uvědomit, že ne. Výňatek z dokumentu zveřejnila pouze Medical College of Chile, studii provedla Alejandra Rojas. Udělala to v roce 1998, aby se stala porodní asistentkou. „Sdružení mezi expozicí rodičů pesticidům a vrozenými vadami v nemocnici Regional de Rancagua“ mu umožnilo absolvovat studia. Práce spočívala ve statistické analýze údajů poskytnutých Latinskoamerickou společnou studií vrozených vad (Eclamc). Jeho souhrn zní: „... je pozorováno, že existuje statisticky významný kauzální vztah (...) s 95% spolehlivostí vypočítanou pro vzorek“. Později poukazuje na to, že existuje vysoká frekvence „anomálií centrálního nervového systému (...), a to zejména velkého nárůstu spina bifida, třikrát nad očekávanou hodnotu.“
Studie stanoví, že „pokud by byla tato expozice vyloučena, bylo by možné dosáhnout významného snížení rizika vzniku vrozené vady, přibližně o 40 procent.“
Na práci nyní porodníka spolupracovaly lékaři Ximena Barraza a María Elena Ojeda; Profesionálové, kteří po mnoho let viděli narození těchto dětí a zoufalství jejich matek každý den v porodnici regionální nemocnice Rancagua.

Ne: mezinárodní vědecké časopisy nepublikovaly Rojasovu práci; Ve svých redakcích nezměnili situaci, která postihuje hlavně obyvatele venkovských oblastí země; Nebyli v Doñihue, Coltauco, Rengo, Rosario. Nebyli na Sagrada Familia. Až na Nacimienta. Jeden by také musel jít do nemocnic v San Fernando a San Felipe, Parral a Curicó, aby to zjistil. Nebo případ Rancagua, kde od roku 1996 vede lékař Eduardo Corral spolu s Dr. Maríou Elenou Ojedou podrobný seznam případů, kterým se musel věnovat. Opakování anomálních situací ho vedlo k úvahám o práci, kterou v roce 1991 provedla Dr. Victoria Mella. Mella byla první, kdo rozsvítil výstražné světlo. Řekl, že v té době se malformované děti narodily v porodnici regionální nemocnice Rancagua třikrát rychleji než ve zbytku země.

Dr. Julio Nazer, neonatolog a zástupce Eclamc v Chile, strávil 30 let analýzou statistik o tomto tématu. Skutečnost, že Chile dosud nemá přesné záznamy o těchto případech, ztěžuje dosažení konečného závěru. Přesto tak Nazer v srpnu 2001 v chilském lékařském věstníku publikoval „Vrozené vady. Vznikající problém.“ Zní: „Existují určité malformace, zejména ty, které způsobují uzávěr neurální trubice - (bifidní sloupce, které znehodnocují ty, kteří jimi trpí) - které mají vysokou frekvenci v oblastech V, VI a VIII (...)“. Julio Nazer připouští, že „nikde na světě není prokázáno, že existuje vztah mezi lidskými malformacemi a pesticidy. Nebylo však prokázáno, že ani neexistuje.“ Nakonec, aby se to dokázalo, bylo by nutné spáchat dobře naplánovaný zločin: zřídit pohodlný koncentrační tábor, ve kterém by některé těhotné ženy byly ochotny nechat se pravidelně naočkovat některými smrtícími látkami, a sedět a čekat na výsledky.

Genetička Fanny Cortés z Institutu výživy a technologie potravin (Inta) z chilské univerzity zdůrazňuje, že k tomu, aby nedošlo k takové aberaci, by stačilo vzít v úvahu laboratorní testy prováděné na zvířatech: „Experimentování v myši ukazují, že mají mláďata s malformacemi. Proveďte studii, která vystaví jednu skupinu žen, a ne druhou, různým pesticidům, aby ověřila, zda jejich děti ... Bylo by to nelidské. “ Lidia Tellerías je porodnice, genetička a lékařka Západního zdravotnictví Ministerstva zdravotnictví. I když uznává, že „neexistují žádné vědecké jistoty,“ tvrdí, že „existují silné podezření: Dr. Ximena Barraza přijala skupinu žen v plodném věku, které jsou dočasné, a provedla studie chromozomů. Zjistila, že došlo ke změnám“ . María Elena Rozas, regionální koordinátorka Pesticide Action Network a jejích alternativ pro Latinskou Ameriku (Rap-Al), doplňuje důkazy o územním pořádku, které vznesl neonatolog Nazer: „Největší množství pesticidů se aplikuje v pátých regionech, v šestém, sedmý a metropolitní “; výrazně zemědělské regiony.

Předchůdci shromáždění společností Rap-Al umožňují společnosti Rozas potvrdit, že „existují aktivní pesticidní látky, které jsou teratogeny - (látky schopné vyvolat nebo zvýšit výskyt vrozených vad) - kromě toho, že jsou karcinogenní. Existují studie Agentury pro ochranu Životní prostředí (Epa) Spojených států, které souhlasí s posledním Rozasem, se zmiňuje o publikaci „Regulace pesticidů v potravinách“ Epa, která definuje skupinu třinácti aktivních látek, ve kterých existuje „dostatečný důkaz karcinogenity ze studií na zvířatech s omezenými důkazy o karcinogenitě z epidemiologických studií. "Benomyl, Captan, Daminozide a dalších třináct tvoří černou listinu. Hodně z nich je prodáno Chile. Vedoucí oddělení Sag to určitě ví. Kromě toho, jako by ne, kdyby nachází se v mezinárodní publikaci.

Návrat a nedostatek, Rodrigo

Většina technických publikací, národních i mezinárodních, týkajících se produkce v zemědělství, definuje dva základní pojmy; jejichž praxe je nezbytná jak pro ty, kteří pracují v oboru, tak pro ty, kteří jej vlastní. Jedním z nich je takzvané období reentry; druhý je známý tím, že chybí.

Obdobím opětovného vstupu je doba od okamžiku, kdy je pesticid aplikován na plodinu, až do doby, než na ní bude možné pracovat. Nedostatkem je doba mezi aplikací a spotřebou produktu. Rozumí se, že doba návratu chrání pracovníka před zbytečným vystavením; a nedostatek, chrání produkt a devizy, které vytváří. Manuál Afipa uvádí typ plodiny, nemoc, dávku, pozorování a nedostatek. Čas opětovného vstupu je mimo vaši kompetenci. Z toho vyplývá, že nedostatek je to, co je důležité, produkt.

Nedostatek je také důležitý pro Rodrigovu babičku, i když v jiném smyslu. Constanza Cerda je zakladatelkou skupiny matek z Melipilly, jejichž děti se narodily s malformacemi a nesčetnými zdravotními problémy. Většina z těchto matek pracuje nebo pracovala na polích jako brigádnice. Hydrocefalus, makrocefalie, rozštěp rtu, kraniosynostóza, meliomelingocele, hemangiom, jsou pro Constanzu známé pojmy; nemoci, které jednotlivě nebo integrálně postihují děti třiceti matek, které tvoří skupinu „Rodrigo Ayuda“. Skupina má na starosti pomoc těmto rodinám ekonomicky, morálně a sociálně; ale nemá sídlo ani pozornost specialistů. Pořádají večírky, bingo sály, loterie; všeho, co pomáhá získávat finanční prostředky. Nedostatek je tvůj osud.

Před časem pozvali hlavní postavy oblasti, úřady a vlivné, „aby znali realitu těchto matek a jejich dětí,“ říká zakladatel. Ale guvernér provincie, Roberto Teplinsky; starosta obce Fernando Pérez; pět členů rady a poslanců - pobuřující DC Jaime Jiménez a současný UDI Gonzalo Uriarte - byli příliš zaneprázdněni, než aby se zúčastnili. Neomluvili se. Neposlali dopis. Zúčastnili se ho pouze někteří lékaři ze Santiaga, kteří „byli vždy s námi,“ uznává.

Marta Sánchez je součástí této skupiny. Je mu 22 let. Není vdaná. Váš syn se narodil s vrozenou srdeční chorobou; zemřel rok čtyři měsíce po narození. Marta pracuje v polích od svých 17 let. Vyčistil, naložil, shromáždil, zabalil mimo jiné pro společnosti Agrosúper, Frupol, Seminis, Esmel. Sezóna je pro podnikatele dobrá: platí mu 6 800 pesos denně. Ale ve skutečnosti jich je 4 tisíce; zbytek jde do enganchadoru, dalšího podnikavého podnikatele, jehož úkolem je spojovat lidi a nabízet je majiteli nemovitosti. Marta nechce mít další dítě: „Bojím se,“ říká.

Paula Caroca je 23letá dívka. Spolu se 60 lidmi stojí na plošině, kde denně plní sto speciálních krabic ovoce. Každá zásuvka obsahuje 400 nebo 500 kilogramů. Získejte 80 tisíc pesos měsíčně. Jejich hodiny jsou od 8 do 12 ráno a od 13 do 2 ráno. Paula pracuje v zemědělství od svých 14 let; to znamená, že devět let poskytuje své úsilí pro národní růst. Má tříletého syna. Jmenuje se Miguel. Od jeho narození provedli 14 operací. Trpí myelomyelingocele, hydrocefalem, podkovovitou ledvinou, botovou nohou, strabismem, neurogenním močovým měchýřem. Paula ho chtěla letos v létě vzít na pláž; vidět písek a moře, vidět slunce a hrady z písku, které dělají ostatní děti. „Ale bude hospitalizován,“ říká matka. Paula Caroca musí pracovat, jinak nemohla podporovat život jejího syna: „Bojíte se pracovat na poli, ale musíte.“

Sofía Belén žije v Pomaire. Je dcerou Isabel Guerrero, zemědělské technické profesionálky. Babička Sofíi Belénové, Rosa Encina, mluví: „Když byla Sofía na vatelínu, řekli nám v nemocnici, že rodiče měli na těle insekticid.“ Čas od času je oblast jícnu Sofíi Belén zanícená. „Jsou jako cysty, které se mu objevují na krku,“ popisuje paní Rosa. Když k tomu dojde, nemůže jíst nic jiného než kaši. Nemohou ji operovat, „protože ta věc je blízko hlasivek a říkají nám, že by mohla ztratit hlas.“ Aby se potlačily záněty, vstřikuje se injekce jednou ročně. Náprava Sofíi Belén se jmenuje OK385. Dováží se z Japonska a má hodnotu 400 tisíc pesos. Injekce se podává do krku. Chcete-li se dostat tam, kam má, použijte čtyřpalcovou jehlu. Babička uvádí, že anestézie má hodnotu 40 tisíc pesos; a že někdy mají jen dost na to, aby si koupili OK385. Babička Constanza je stálá, bystrá, tvrdohlavá, naléhavá, lidská. Pomozte, jak můžete; A když nemůžete, také to pomůže. Neexistuje žádný mocný, který by se jí v úkolu neodvážil nebo by ji děsil. Toto je jednoduché: „ústředí pro matky; genetická laboratoř v Santiagu, někteří odborníci.“

Před několika týdny měla Rodrigova babička příležitost setkat se s náčelníkem štábu první dámy republiky. „Věříte, že paní Luisa je bohyně a že se svou hůlkou dotkne dýně a dělá zázraky?“, Vzpomíná si, že sociální pracovnice odpověděla, když vysvětlila situaci matek Melipilly.

„Rodrigo Esteban Marcelo má dnes tři roky. Ale na rozdíl od nich, když k němu přijde bolest nebo zármutek, slzy mu nestékají z očí, nýbrž mu stékají zevnitř nosní přepážky a stékají do boku nosu ".

„Neexistuje červ, můra, cuncunilla nebo mšice, která by přežila válečnou účinnost Tamarónu. Dokonce i jeho účinnost jako smrtící zbraně přesahuje jeho omezený rozsah: není to tak dávno, mladá žena z města San Pedro, v komuna z Melipilly, spáchal sebevraždu požitím malé dávky “.

Julio Nazer připouští, že „nikde na světě nebylo prokázáno, že existuje vztah mezi lidskými malformacemi a pesticidy. Nebylo však prokázáno, že žádné neexistují“.

Hydrocefalus, makrocefalie, rozštěp rtu, kraniosynostóza, meliomelingocele, hemangiom, jsou pro Constanzu známé pojmy; nemoci, které jednotlivě nebo integrálně postihují děti třiceti matek, které tvoří skupinu „Rodrigo Ayuda“.

* Časopis El Periodista (Chile)


Video: Afinal, você sabe o que a exportação de gado vivo traz para o mercado nacional? (Červenec 2022).


Komentáře:

  1. Os

    Doporučuji vám vyzkoušet Google.com

  2. Domenico

    ta věta Nesrovnatelné, mě moc těší :)

  3. Radolph

    Odmítám.

  4. Faushakar

    Je to nesnesitelné.

  5. Worden

    Autor má velmi příjemnou slabiku

  6. Jenarae

    Je možná další varianta



Napište zprávu